Your battery is during a trip by car to run out or you go like run two batteries in an AC? 

Charge your battery on the go or in the car. Insert the plug of the Ladegeätes in the board socket or cigarette lighter of your car 12v and connect the battery in. After a short time your battery is beriebsbereit again.